Aviso de Privacidad

Última actualización: 27 de octubre de 2026

Este Aviso de Privacidad explica cómo Hard Hat Insurance, nombre comercial utilizado por Jesus A Galvan, productor de seguros con licencia y socio corredor (broker partner) de Bearstar Insurance Services, a través de la cual se colocan todas las coberturas, recopila, usa y protege tu información en hardhatinsurance.net, por teléfono y por mensaje de texto.

1. Información que recopilamos

• La que tú nos das: nombre, nombre del negocio, teléfono, correo electrónico, dirección, oficio, estado, nómina, ingresos, historial de reclamos, FEIN y otros datos necesarios para cotizar y dar servicio a tu seguro.

• Automáticamente: dirección IP, tipo de navegador, páginas visitadas y sitio de referencia, mediante cookies y herramientas de análisis.

• De otras fuentes: aseguradoras, Bearstar Insurance Services y registros públicos de licencias, cuando se necesitan para cotizar o dar servicio a tu póliza.

2. Cómo la usamos

Para preparar cotizaciones y solicitudes, colocar y dar servicio a tu seguro, emitir certificados, enviar recordatorios de renovación y pago, responder tus preguntas, mejorar el Sitio y cumplir con requisitos legales y regulatorios.

3. Cuándo compartimos información

Compartimos información solo cuando es necesario para darte los servicios que solicitas:

• con aseguradoras, mayoristas y compañías de financiamiento de primas para obtener cotizaciones y colocar coberturas;

• con Bearstar Insurance Services, nuestra agencia registrada;

• con proveedores que apoyan nuestras operaciones (como sistemas de teléfono, CRM y correo), quienes solo pueden usarla para prestarnos servicios;

• cuando lo exija la ley, un reglamento o un departamento de seguros estatal.

No vendemos tu información personal.

4. Privacidad de SMS / mensajes de texto

No se compartirá información móvil con terceros ni afiliados para fines de marketing o promoción. Los datos de inscripción y el consentimiento para mensajes de texto no se compartirán con ningún tercero. Se permite compartir información con subcontratistas que prestan servicios de apoyo, como atención al cliente y plataformas de mensajería. Todas las demás categorías anteriores excluyen los datos de inscripción y el consentimiento para mensajes de texto; esta información no se compartirá con ningún tercero.

Puedes cancelar los mensajes en cualquier momento respondiendo STOP. Responde HELP para obtener ayuda. La frecuencia de mensajes varía. Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos. Consulta los Términos de SMS en nuestros Términos de Servicio.

5. Cookies y análisis

Usamos cookies y herramientas similares para entender cómo los visitantes usan el Sitio y para medir nuestra publicidad. Puedes bloquear o eliminar las cookies en la configuración de tu navegador; el Sitio seguirá funcionando.

6. Cómo protegemos la información

Usamos medidas razonables de seguridad administrativas, técnicas y físicas, y limitamos el acceso a las personas que lo necesitan para atenderte. Ningún método de transmisión por internet es 100% seguro.

7. Tus opciones y derechos

• Cancela los mensajes de texto respondiendo STOP, y los correos de marketing con el enlace para darte de baja.

• Solicita ver, corregir o eliminar tu información personal contactándonos. Algunos registros deben conservarse para cumplir con las leyes de retención de registros de seguros.

• Residentes de California tienen derechos bajo la California Consumer Privacy Act y la California Insurance Information and Privacy Protection Act, incluido el derecho a conocer, corregir y eliminar su información personal y a no ser discriminados por ejercer estos derechos. La información cubierta por la Ley Gramm-Leach-Bliley y las leyes estatales de privacidad de seguros se maneja conforme a esas leyes.

• Los residentes de otros estados pueden tener derechos similares bajo las leyes de su estado.

Verificaremos tu identidad antes de atender una solicitud y responderemos dentro del plazo que exige la ley.

8. Menores de edad

El Sitio está dirigido a negocios y no a menores de 18 años. No recopilamos a sabiendas información de menores.

9. Cambios

Podemos actualizar este Aviso. La fecha de "Última actualización" indica la versión más reciente.

10. Contacto

Jesus A Galvan, Socio Corredor (Broker Partner) — Bearstar Insurance Services (Hard Hat Insurance), 2151 Michelson Dr., Ste 150, Irvine, CA 92612 · (949) 868-7350 · jesus@bearstarins.com

En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.